সূরা Ar-Rahmaan ৫৫:১১

أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ

যেন তোমরা মাপকাঠিতে উল্লঙ্ঘন না করো।

وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ

আর ওজন সঠিকভাবে কায়েম করো, আর মাপজোখে কমতি করো না।

وَالْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ

আর পৃথিবী, -- তিনি এটিকে প্রসারিত করেছেন জীবজন্তুর জন্যে,

وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ

আর আছে খোসা ও সুগন্ধি দানা-থাকা শস্য।

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

অতএব তোমাদের উভয়ের প্রভুর কোন্ অনুগ্রহ তোমরা উভয়ে অস্বীকার করবে?

خَلَقَ الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ

তিনি মানুষকে সৃষ্টি করেছেন খনখনে মাটি দিয়ে মাটির বাসনের মতো,