সূরা Al-Muddaththir ৭৪:৪০

لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ

তোমাদের মধ্যের তার জন্য যে আগবাড়তে চায়, অথবা পেছনে থাকতে চায়।

كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ

প্রত্যেক সত্ত্বাই জামিন থাকবে যা সে অর্জন করে তার জন্য, --

إِلَّا أَصْحَابَ الْيَمِينِ

ডানদিকের লোকেরা ব্যতীত,

عَنِ الْمُجْرِمِينَ

অপরাধীদের সম্পর্কে;

مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ

''কিসে তোমাদের নিয়ে এসেছে জ্বালাময় আগুনে?’’

قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ

তারা বলবে -- ''আমরা নামাযীদের অন্তর্ভুক্ত ছিলাম না,